En una prisión de Quebec en 1952, el obispo Bilodeau accede a una solicitud inusual para escuchar la confesión de un convicto de edad avanzada. Al entrar en la capilla de la prisión, Bilodeau se encuentra encerrado en el interior, retenido contra su voluntad y obligado a ver cómo los reclusos organizan una obra elaborada, una recreación de eventos de cuarenta años antes, cuando Bilodeau y el confesor, Simon, estaban encerrados en un triángulo amoroso con otro niño, el hermoso Vallier.
Directores: John Greyson.
Guionistas: Michel Marc Bouchard..
Voces: Jason Cadieux, Matthew Ferguson, Danny Gilmore, Brent Carver, Rémy Girard.
Edición de 1 disco (Blu-Ray).
Audio: Inglés, Francés.
Subtítulos: Inglés.
