Descripción
Una profesora de francés de secundaria, le da a su clase un ejercicio de traducción basado en una noticia real sobre un terrorista que coloca una bomba en el equipaje de avión de su novia embarazada. La asignación tiene un efecto profundo en un estudiante, Simon, que vive con su tío. En el curso de la traducción, Simon vuelve a imaginar que la noticia es la historia de su propia familia, con el terrorista sustituyendo a su padre. Hace años, el padre de Simon chocó el auto de la familia, matándose a sí mismo y a su esposa, dejando a Simon huérfano. Simon siempre ha temido que el accidente fuera intencional. Simon lee su versión a la clase y luego la lleva a Internet. En esencia, ha creado una identidad falsa que le permite investigar el secreto de su familia. Mientras Simon usa su nueva personalidad para viajar más profundamente en su pasado, la reacción del público es rápida y fuerte. Entonces, una mujer exótica revela su verdadera identidad. Surge la verdad sobre la familia de Simon.
Director: Atom Egoyan.
Guion: Atom Egoyan.
Protagonistas: Arsinée Khanjian, Scott Speedman, Rachel Blanchard, Noam Jenkins, Devon Bostick, Kenneth Welsh.
Edición de 1 disco (Blu-Ray).
Audio: Inglés, Portugués, Español.
Subtítulos: Inglés, Portugués, Español.
