Título original: Nochnoy dozor (2004, Rusia)

Al caer la noche, las fuerzas de la oscuridad combaten contra los “Otros”, sobrehumanos, Guardianes de la Noche, cuya misión es patrullar y proteger a la humanidad, manteniendo la calma. Pero existe un temor constante de que una antigua profecía se convierta en realidad: que un poderoso “Otro” aparecerá, será tentado por uno de los lados e inclinará la balanza, haciendo que se desate una guerra entre la luz y la oscuridad, cuyos resultados pueden ser catastróficos.

Director: Timur Bekmambetov.
Guion: Timur Bekmambetov, Laeta Kalogridis, Sergei Luk’yanenko.
Protagonistas: Konstantin Khabenskiy, Vladimir Menshov, Valeriy Zolotukhin, Mariya Poroshina, Galina Tyunina, Viktor Verzhbitskiy.

Edición de 1 disco (Blu-Ray).
Audio: Ruso, Inglés, Portugués, Español.
Subtítulos: Ruso, Inglés, Francés, Español.

Título original: Dnevnoy Dozor (2006, Rusia)

Un hombre que sirve en la guerra entre las fuerzas de la Luz y la Oscuridad toma posesión de un dispositivo que puede restaurar la vida en Moscú, que fue casi destruido por un evento apocalíptico. La segunda entrega de una trilogía basada en las novelas de ciencia ficción más vendidas de Sergei Lukyanenko, titulada Night Watch, Day Watch y Dusk Watch.

Director: Timur Bekmambetov.
Guion: Timur Bekmambetov, Sergei Lukyanenko, Aleksandr Talal.
Protagonistas: Konstantin Khabenskiy, Aleksei Chadov, Gosha Kutsenko, Igor Lifanov, Zhanna Friske, Mariya Poroshina, Vladimir Menshov, Galina Tyunina.

Edición de 1 disco (Blu-Ray).
Audio: Ruso, Inglés, Portugués, Español.
Subtítulos: Ruso, Inglés, Francés, Español.